Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"stratus,strata, stratum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

query 1/2L (max. 100): 66 Ergebnis(se)

aversos sterno	āversōs sternō	strecke die Fliehenden nieder strike down the fleeing, strike down those who flee
equum sterno	equum sternō	sattele ein Pferd
lectulos sterno	lectulōs sternō	bereite die Tafel
lectum sterno	lectum sternō	mache das Bett zurecht
omnia strata sunt ferro	omnia strāta sunt ferrō	allles ist durch das Schwert niedergemetzelt
pontes sterno	pontem sternō	schlage eine Brücke
sternitur alieno volnere	sternitur aliēnō volnere	er erliegt der einem anderen zugedachten Verwundung
sterno 3	sternere, sternō, strāvī, strātum	bahne [iter]
		bedecke [litora nive]
		breite hin (auf den Boden) [corpora passim]
		drücke nieder
		drücke zu Boden
		ebene [iter]
		erlege
		erschieße
		glätte
		haue nieder
		lege hin [corpora passim]
		lege nieder [corpora passim]
		mache nieder
		mache zurecht [lectum, toros]
		pflastere [vias, semitam saxo]
		polstere
		sattele [equum]
		schieße ab
		strecke hin spread out, spread abroad, stretch out, extend, cover, cover over, spread, stretch out by flinging down, throw down, stretch on the ground, throw to the ground, overthrow, prostrate [corpora passim, omnia ferro]
		strecke nieder [corpora passim, omnia ferro]
		strecke zu Boden
		streue aus
		streue hin (auf den Boden)
		werfe hin
		werfe nieder [corpora passim, omnia ferro]
		werfe zu Boden
		überbreite [litora nive]
		überdecke [litora nive]
		überstreue [litora nive]
sternor 3	sternī, sternor, strātus sum	breite mich aus [campi, insulae]
		erstrecke mich [campi, insulae]
		lagere mich
		strecke mich hin [humi]
		verehre fußfällig (προσκυνεῖν)
stragulum sterno	strāgulum sternō	breite einen Teppich aus
stratum glaciale	strātum glaciāle	Eisdecke
		Eisschicht
stratum, strati n	strātum, strātī n	Boden
		Decke bed, covering, coverlet, quilt, blanket, pillow, bolster, bed, couch, horsecloth, housing, saddle, pavement
		Estrich
		Fußboden
		Grundlinie
		Lager
		Matratze
		Packsattel
		Pferdedecke
		Pflaster
		Polster
		Reitdecke
		Schicht
stratus, strata, stratum	strātus,strāta, strātum	hingelagert
		hingestreckt stretched out, lying down, prostrate
		liegend
triclinium sterno	triclīnium sternō	decke die Tafel
via strata	via strāta	(gepflasterte) Straße
viam sterno	viam sternō	bahne einen Weg pave the way, smooth a way
		ebne einen Weg
		pflastere den Weg
		pflastere eine Straße

query 1/E (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

corium, coriī n (κόριον)	skin, hide, leather, rind, skin, bark, covering, shell, leather whip, leather thong, leather strap, the upper surface, a layer, stratum of earth, lime, building of a bee

corius, coriī m	skin, hide, leather, rind, skin, bark, covering, shell, leather whip, leather thong, leather strap, the upper surface, a layer, stratum of earth, lime, building of a bee